<<на главную

 

Type O Negative:

Интервью с Джошем Сильвером

Metal Edge, май 2007

Автор – Valerie Angela Ciliento

Перевод – Дмитрий Doomwatcher Бравый 4.06.07

 

Type O Negative – не та группа, которая спешит выпускать новые пластинки. Почти через четыре года после выхода своего последнего достижения, “Life Is Killing Me”, готик-металлический квартет из Бруклина возвращается со своим седьмым студийным альбомом, названным “Dead Again”, который, точно так же, как их первые работы, вдохновлен роком конца 60-х и 70-х, смешивая в звуковом безумии легкие, сочные мелодии, мрачные, гибельные панихиды и саркастически болезненную лирику. Группа продолжает свою традицию необычного, черного юмора, который принес им известность. «Похабная Четверка» [“The Drab Four”], как они сами себя называют – изображая из себя «Великолепную Четверку» – прозвище The Beatles, – никогда не относилась к самим себе серьезно, и всем нам в дальнейшем не стоит рассчитывать на серьезность. Они говорят вульгарно-претенциозно даже о таких серьезных темах, как наркомания, и обычно рассудительный фронтмен Питер Стил забавно выдает вот такие перлы: «Я не могу поверить в то, что я умер прошлой ночью/Черт возьми, я снова мертв!» – на пропитанной хардкором одноименной песне альбома. Клавишник и сопродюсер Джош Сильвер поделился своими мыслями на сей счет и рассказал об остальных песнях нового альбома, современной, индустриальной музыке, даже дал свою оценку недавно почившей Айвони Де Карло (Yvonne De Carlo) -  голливудской актрисе, сыгравшей роль Лили Манстер в комедии положений 60-х «The Munsters» – чей персонаж увековечен не только в истории телевиденья, но и в самом известном сингле TON Black No. 1” – язвительной оде типичной готической девушке. Как поклонник металла может позабыть слова той песни: «Она назначила свиданье в полночь с носферату/О, милая Лил Манстер, ты не при чем…»? Еще до того как у группы The 69 Eyes появился хит “Gothic Girl”, Type O Negative сочинили “Black No. 1”, и нет никакого сомнения в том, что влияние TON заслуживает уважения для тех многочисленных групп, которые пошли по их стопам.

 

Похоже, что этот альбом несколько отличается от прошлых пластинок TON….

 

Josh Silver: Да, я полностью с этим согласен.

 

Какими же песнями с “Dead Again” ты больше всего гордишься?

 

Josh Silver: Мне нравится тема “These Three Things”. Мы явно бросили вызов, попытавшись написать 14-ти минутную композицию, но лично мне это нравится, так что какие могут быть вопросы? За это же время можно написать шесть песен, так что я совершенно не обламываюсь из-за того, что это 14-ти минутный эпик. И мне очень нравится песня “Tripping A Blind Man”.

 

А что ты скажешь о “September Sun”?

 

Josh Silver: Немного попсовая… но вместе с тем мелодичная; на мой взгляд, слишком светлая, но там есть мои любимые партии. TON тем и отличаются, что в каждой песне можно найти множество партий, и какие-то три партии можно просто ненавидеть, но любить песню в целом, потому есть еще шесть замечательных партий.

 

А как получилось, что на “Halloween in Heaven” вы пригласили спеть вокалистку Lycia Тару ВанФлаувер?

 

Josh Silver: Где-то лет пять тому назад или может быть больше Питеру понравилась группа Lycia. Обычно на каждом нашем альбоме можно найти одну-две партии женского вокала, поэтому я предложил пригласить ее, и я знаю, что Питеру очень понравился ее голос, да и вообще она милая девчонка… Мне нравится контраст между вокальными партиями Питера и Тары, Пит поет грубо, почти кричит, а она напротив, очень спокойно и умиротворенно, поэтому я решил, что в куплете получится такой замечательный контраст.

 

Но если не брать в расчет ее партию, сама песня вышла просто панковской.

 

Josh Silver: Панковской, но текст такой забавный, лично для меня, мне нравятся такие вульгарные песни как, например, “I Like Girls” с альбома “Life is Killing Me”. Получилась такая достаточно вульгарная песня, и меня просто смех разбирает. “Halloween in Heaven” тоже страдает вульгаризмами, но вместе с тем она серьезна от осознания того, что мы потеряли многих великолепных музыкантов… Это такой ретроспективный взгляд на всех почивших великих музыкантов, но, по крайней мере, оставивших после себя замечательные произведения. На что еще рассчитывать музыканту? Если ты оставляешь после себя произведение, которые и через 20-ть лет считается гениальным, боже мой, ну, взять, хотя бы The Beatles, я хочу сказать, что и через 40 лет, они остаются одной из самых лучших групп в мире.      

 

Песня “Some Stupid Tomorrow” напоминает мне тему “We Hate Everyone” с альбома 1993 “Bloody Kisses”.

 

Josh Silver: Да, что-то есть, я понимаю, о чем ты. В этой песне есть атмосфера хардкоровой группы. Это верно. Можно что-то спереть у самих себя? Отлично, давайте сделаем такую самопародию, почему бы нет? (хихикает) Мы стараемся сохранить свою индивидуальность, однако пробуем что-то новое. Но мы не теряем своего лица, я считаю, что несмотря на то, что на протяжении всей нашей истории мы выпускали совершенно разные альбомы, мы сохранили свою индивидуальность. Type O узнается с ходу, какой альбом не включи: “World Coming Down”, “October Rust”, “Slow Deep And Hard” или “Bloody Kisses” – TON всегда узнаваемы.

 

Давай поговорим об обложке альбома.

 

Josh Silver: На обложке мой портрет, просто я три недели не брился (смеется). Нет, ну конечно, это Распутин – русский монах, мистическая личность; надо сказать, очень интересная личность. Его несколько раз попытались убить, а он был каким-то не убиваемым, или он сам не раз пытался себя убить, но постоянно обламывался. Либо так, либо этак, просто его образ выражает идею всего альбома, и я бы не назвал себя поклонником Распутина, но я не испытываю к нему ни малейшей антипатии. То есть он русский; я тоже русский, и мне по барабану. Как правило, я всегда не в восторге от обложек альбомов Type O.

 

А чья это была идея?

 

Josh Silver: Питера. На самом деле идею этой обложки он вынашивал последние пару альбомов. Он постоянно что-то там менял, но в конечном итоге придумал название, которое идеально подходило этому образу. Он фанат Распутина. Питер увлечен славянской историей и прочим говном, а Распутин это человек, которого неоднократно и безуспешно пытались убить, или он сам пытался убить себя не единожды, и тоже все без толку. Здесь есть разночтения, понимаешь, в разных интерпретациях этой истории. Его роль в истории весьма противоречива.

 

А о чем вообще песня “Dead Again”?

 

Josh Silver: Да это песня о наркомане, и, конечно, если ты принимаешь наркотики, тебя гложет само осознание этого факта. Когда вы торчите, честное слово, мне не хочется читать нотации, как чьему-нибудь папочке даже несмотря на то, что я сам отец, черт возьми, вы чувствуете себя мертвецом, человеком, опустившимся на самое дно. Да, жизни наркоманов не позавидуешь; все это просто убийственно. Если ты «умер прошлой ночью», то уж точно добровольно, и потом ты чувствуешь себя просто отвратительно и постоянно сожалеешь о содеянном, даже несмотря на то, что понимаешь, что, скорее всего, снова сорвешься.

 

Питер написал эту песню на основе собственного опыта или опыта одного из своих близких?

 

Josh Silver: На основе собственного опыта. Я уверен в том, что эта песня была написана на основе его личного опыта, но я оставляю за собой право утверждать, что не знаю, о чем идет речь (хихикает).

 

Это серьезная тема, но настрой этой песни отнюдь не серьезный. В припеве он поет так, словно стебется над всем этим: «Мне не верится, что я умер прошлой ночью/Черт возьми, я снова мертв». Даже для “Halloween In Heaven” он написал такую шуточную лирику: «День Всех Святых в Раю, Рождество в Аду, вот так». Как ты думаешь, много ли групп вашего жанра относятся к себе с повышенной серьезностью?

 

Josh Silver: Я считаю, что большинство музыкантов воспринимают себя слишком серьезно. То есть они считают себя неким Божьим Даром, понимаешь. Я думаю, что музыканты прирожденные эгоманьяки. Type O всегда было присуще чувство юмора отчасти потому, что мы сами родом из Нью-Йорка, мы саркастические засранцы, если ты в курсе. Мы постоянно стебемся над собой, стебемся над СМИ, потешаемся буквально над всем, то есть наш мир – это же сущее полное бедствие. Мы понимаем, что мы такие же идиоты, как и все остальные, и мы твердим об этом уже 15-ть лет, это наш принцип. Мы остаемся идиотами.

 

То есть музыканты вашей группы продолжают веселиться и во время записи новых альбомов?

 

Josh Silver: Да, бывает, но сама работа в студии может быть очень тяжелым испытанием. Запись можно выразить постулатом: «Я ненавижу сочинять по принуждению, но люблю, когда все уже написано». Вот чем привлекательна запись. Порою, я просто ненавижу записываться, но люблю, когда все уже записано.

 

Какие надежды ты возлагаешь на “Dead Again”, и испытывает ли ваша группа желание повторить успех “Bloody Kisses”?

 

Josh Silver: Я могу говорить только за себя; лично я никогда не обольщался ни на чей счет, мы никогда не питали каких-то надежд на “Bloody Kisses”… В процессе творчества мы не задумываемся о коммерческом потенциале альбома, потому что, по моему мнению, это может только помешать созданию самой пластинки. Мы не стремимся намеренно писать хиты – мы не Nickelback и не Linkin Park. И, конечно же, мы не стремимся сочинять потенциальные синглы. На нашем альбоме найдется всего песни две, которые короче 6 минут. И успех для меня не измеряется количеством проданных альбомов. У меня нет своего критерия коммерческого и художественного успеха; это совершенно разные вещи.

 

А ты не считаешь, что успех “Bloody Kisses” отчасти объясняется появлением на MTV программы “Headbangers Ball”, когда MTV действительно гоняло ваши клипы?

 

Josh Silver: Нет, я действительно так не считаю. Нас активно поддерживали другие группы, мы очень много гастролировали и просто не могли пройти не замеченными для радио и MTV. Музыкальная индустрия нас игнорировала до тех пор пока мы во всеуслышанье не заявили о себе, то есть давали очень много концертов, наш тур длился почти три года; мы играли с совершенно разными группами, это было натуральное безумие. И у нас появились фанаты почти в каждом штате, потому что мы достаточно эклектичная группа, это был такой необратимый процесс… Все будут говорить вам, что они-то знают причину нашего успеха, но время работало на нас, а также несколько очень хороших песен… Музыканты просто врут, когда утверждают, что они намеренно шли к успеху, когда у них все получается. Потом когда их карьера летит под откос, они находят стрелочника, который во всем виноват. Но вся шутка состоит в том, что успех почти на 99% – это глупая случайность, просто они сделал все, что могли, и если они честны по отношению к себе, значит, они действительно пытаются создавать качественную музыку – вот что иной раз имеет значение. Лично я считаю, что на современной сцене качество уходит на второй план, но это проблема совершенно иного рода… Я не думаю, что тогда нам помогло MTV. Они нас поддержали, потому что мы пошли в гору, вот и все. То есть, по сути, они больше не могли нас игнорировать. Многие радиостанции начали гонять “Black No 1” и “Christian Woman” лишь из-за групп, с которыми мы тогда гастролировали, и из-за расширяющейся фанбазы. В музыкальном бизнесе ошибочно считается, что фанбаза растет за счет рекламной компании и раскрутки в целом. Это справедливо лишь отчасти, все фишка состоит в том, что есть огромное множество групп, которые протолкнули крупные фирмы звукозаписи, и этим бандам все по барабану. Им все до фени, потому что они говно и никому не нравятся. У них нет поклонников, а поклонников за деньги не купишь. Ну, может быть, парочку, которые потом благополучно сгинут.

 

Вот что происходит со многими поп-музыкантами «Toп 40»: мода на них проходит, и от них избавляются.

 

Josh Silver: А эти музыканты просто погнались за одной модой, чтобы потом также быстро увлечься другим модным течением и так далее. Нет, чтобы выходить на сцену, играть перед публикой, показать стоящее шоу, продемонстрировать свое умение и преуспеть, сейчас это большая редкость, потому что, по большому счету, музыкальный бизнес мертв, лейблы разваливаются, а сами музыканты на этом этапе даже не развиваются. С таким же успехом можно кидать дерьмом об стену, авось что-то да прилипнет… И всех собак повесят на того парня, которого они уволили. Вероятно, тот же самый парень утверждает, что все стоящие идеи принадлежат ему… Сейчас на музыкальном рынке балом правит безвкусица… Сейчас это не рынок а какой-то заброшенный музыкальный пустырь, сейчас почти невозможно найти что-то новенькое, что я мог бы просто послушать. Об истинном творчестве можно просто забыть; все качают из интернета музыку и прочий бред.

 

Теперь, чтобы открыть для себя новые группы, многие заходят на MySpace, ведь есть хорошие молодые группы которые просто не могут раскрутиться, и для них MySpace – это лишняя возможность донести свою музыку до слушателя…

 

Josh Silver: Да, я это понимаю, но проблема состоит в том, что если теперь вы хорошая новая группа, доступная на MySpace, то что дальше? Как теперь вы будете продавать свою музыку? Это очень трудно. Интернет изменил буквально все. И для меня ничего не значит этот MySpace. Все это так ненадежно, скажите на милость, как многие группы с MySpace раскрутились за счет этого самого MySpace? Ну, назови мне хоть одну команду с этого интернет ресурса. Я лично не знаю ни одной. Я знаю одну банду, но даже не стану называть их имени, потому что не хочу портить кому-то жизнь, но у них было множество хитов на MySpace, они заключили очень выгодный контракт на запись альбомов. Теперь им нужно преобразовать этот контракт на запись в реальных фанатов и выступать, публика приходит на их концерты, но вот станут ли они успешными? Это вопрос. Лично я считаю, что людям рано или поздно просто надоест заходить на этот MySpace.

 

Однако настоящие фанаты музыки продолжают покупать компакт диски…..

 

Josh Silver: Да, я знаю, люди говорят: «Да, я куплю ваш альбом даже несмотря на то, что могу закачать его из интернета» – но знаешь в чем тут подвох? Большое число людей не пойдут и не купят альбом в первую же неделю. Все дело в том, что если даже они и купят альбом, они его уже все равно успели послушать и не станут торопиться с покупкой. Поэтому продажи в первую неделю падают также, как и позиции в чартах, и для раскрутки очередного альбома не надо выпускать какие-то специальные телепередачи, гонять новые песни по радио, понимаешь, это такая большая выгребная яма. И музыканты от этого очень страдают... Я не собираюсь бороться со всем этим, как Ларс Ульрих (из Metallica), мне все равно, ведь он уже это сделал. Люди просто злы на него, потому что он так богат, и говорит неприятные для них вещи, понимаешь? Но правда в том, что скачивание – это на самом деле воровство, и это очень вредит музыке, насколько я понимаю.

 

Расскажи о ваших гастрольных планах.

 

Josh Silver: Ну, сейчас пока говорить об этом рано… Но могу сказать, что мы проведем хэдлайнерский тур. Все начнется в конце марта, но сейчас пока что ничего еще не известно.

 

В своем последнем интервью нашему журналу Джонни сказал, что совместный тур с Pantera 1995 года был одним из его любимых.

 

Josh Silver: То турне с Pantera было просто великолепным, потому что они «настоящие ковбои из ада», и конечно очень печально и трагично то, что случилось с Даррелом. Он был парнем, который буквально наслаждался жизнью, и даже несмотря на то, что такой стиль жизни не для меня, я уверен, что все переживают эту трагедию… Но тогда это было самое веселое турне вообще, потому что они жили таким разгулом 24 часа в сутки, семь дней в неделю. То есть я хочу сказать, что с их стороны это не было каким-то позерством; они жили этой жизнью. Они могли проснуться утром в тех же шмотках, в которых выступали накануне вечером. И за кулисами творился тот же самый бедлам, который творился на сцене. Это было клево, весело.

 

Вот уж не знаю, с курсе ты или нет, Ивонна Де Карло, актриса, сыгравшая Лили Манстер, умерла в начале этой недели.

 

Josh Silver: Да, я слышал об этом. Ну, ты знаешь, для меня это важно, потому что мы – Type O Negative, и по идее нам должны нравиться The Munsters. Меня всегда бесит, когда какая-нибудь знаменитость умирает, а другие люди говорят что-то вроде: «Сегодня умерло 20000 других людей, о которых никто никогда не слышал». Наверное, она прожила замечательную жизнь, и очевидно у нее была достаточно успешная карьера, поэтому мне очень жаль Джона Смита, который умер в трех кварталах от моего дома и о котором никто никогда не услышит. На самом деле, смерть знаменитого человека не имеет для меня ровным счетом никакого значения. Кроме такой трагедии, которая случилась с Даймбэгом, это была такая странная смерть, прямо на концерте; просто это было так странно. И опять же, она (Де Карло) наверное, была милой старушенцией, и, как бы жестоко это не прозвучало, мне мало симпатичны люди, прожившие хорошую жизнь. Человеческая смерть – закономерный итог всей жизни, лучше прожить хорошую жизнь, чем чахнуть и угасать у других на глазах, не то, что молодой человек, погибший в разгар карьеры – такая смерть просто ужасна.

 

По стопам Type O Negative пошло множество европейских, готических, металл-групп, в чьей музыки доминируют клавишные. The 69 Eyes используют много клавишных на своих последних альбомах… Вилле Вало из HIM называет Type O и, особенно, альбом “Bloody Kisses” своим главным влиянием.

 

Josh Silver: Да, я дико разозлился, когда прочитал одну его цитату в интервью журналу “Kerrang!”, когда он ляпнул: «Держитесь подальше от “World Coming Down”. Этого альбома следует остерегаться – он слишком депрессивный!». На что я ему готов ответить: “Эй, ты же считаешь себя готом. Что значит «слишком депрессивный»?” Такого понятия как «слишком депрессивный» просто не существует!  

 

А как ты относишься к другим группам, которые называют вас и, в особенности, альбом “Bloody Kisses” –  первую готическую пластинку TON – своим влиянием? Я считаю, что это был задел для многих групп, которые пошли по вашим стопам.

 

Josh Silver: Для меня это комплимент, ибо цена вопроса состоит в том, умру ли я бедняком или представителем среднего класса, я точно не умру богатым. Для меня ценен сам факт того, что Type O сделали что-то оригинальное, и неважно, сейчас или в прошлом – мы были злы на этот мир и оставили свой скромный след в музыке.

 

<<на главную

 

Скан статьи можно увидеть здесь.