17 апреля 2007
Автор - Amanda Chamberlin
Перевод - Дмитрий Doomwatcher Бравый 13.06.07
Группа, которая проработала на сцене 18 лет и продолжает свою карьеру, коллектив из Нью-Йорка под названием Type O Negative знает, как оставаться на гребне волны. Команда «страдальческого рока» только что выпустила новый альбом под названием "Dead Again" – энергичную смесь из махрового панка, гитарного джема и неопределенных, дум-металлических элементов, которые освежают и обновляют фирменное звучание Type O. С "Dead Again", который поступил в продажу 13 марта, кудесники мрачного звука отправляются рекламировать альбом, взяв с собой в дорогу пионеров блек-металла Celtic Frost и веселых рокеров Brand New Sin. Группа приедет в наш город в понедельник. IN разговаривали с барабанщиком Джонни Келли и узнали, что пока музыкантов группы называли "четырьмя придурками из Бруклина," дружелюбный и проницательный Келли полностью развеял этот стереотип. Вместо этого мы узнали о том, что этот барабанщик-ветеран – семейный человек и преданный музыкант, одержимый энтузиаст и все еще готов отрываться и веселиться.
К сожалению, у меня пока что не было возможности побывать на вашем концерте, поэтому расскажи мне, чего же поклонникам ждать от живого представления Type O Negative?
Johnny Kelly: Я считаю, что сейчас мы играем достаточно разнообразную концертную программу; прекрасная подборка старых и новых песен. Наш седьмой студийный альбом ["Dead Again"], так что нам очень не просто подбирать песни так, чтобы все зрители остались довольны. Но пока никто не жалуется. [смеется] А могли бы!
Сколько же песен с "Dead Again" вы сейчас играете?
Johnny Kelly: Да, мы их играем. Сейчас, уже несколько песен. Мы играем "Profit of Doom," эту вещь активно гоняют по радио, еще, время от времени, мы исполняем "These Three Things", и это круто, потому что это эпическая песня на пластинке – полная версия идет минут 15-ть.
И как же ты оцениваешь успех "Profit of Doom" на радио?
Johnny Kelly: А ты вообще-то слышал, чтобы до этого какие-то наши песни гоняли по радио? Ну, я знаю, что эту вещь крутят по радио. Ее до сих пор гоняют в радиоэфире. Но, по крайней мере, пока я был дома, я практически не слушал радио. Но я слушаю его только периодически.
К вопросу о "Dead Again," можно утверждать, что этот альбом представляет все достижения за долгую карьеру Type O Negative?
Johnny Kelly: Я считаю этот альбом настоящим достижением, особенно для группы, которая на сцене с 1989. Мы никуда не сгинули и продолжаем заниматься музыкой – и до сих пор пытаемся чего-то добиться. [смеется]
Что же тебе больше всего нравится в вашем новом альбоме?
Johnny Kelly: Больше всего мне нравится тот факт, что на этом альбоме мы много и активно импровизируем. Я наслаждался этими джемами. Я считаю, что это очень цельный альбом, от первой и до последней песни.
А что тебе наименее в нем симпатично?
Johnny Kelly: Может быть, шрифт каким в буклете написана лирика. [смеется] Да, чтобы разобрать этот шрифт, надо еще потрудиться.
Ты все еще работаешь над своим сторонним проектом - Seventh Void?
Johnny Kelly: Да, конечно, сейчас вся деятельность этого проекта приостановлена. Но остальные музыканты группы по всей вероятности находятся дома, в Нью-Йорке, заканчивают работу над песнями и прочее. Перед выпуском нового альбома Type O мы активно записывались.
Seventh Void до сих пор не имеют контракта на запись?
Johnny Kelly: Нет, куда там, мы даже пока не думаем об этом. Мы решили, что для начала нам надо сочинить несколько добротных песен; записать их и все остальное. В этом вопросе нам помогает Винни Пол. Он смикшировал примерно половину песен, так что нам надо дописать вторую половину, которую он также будет микшировать. Его талант - «двигатель» этого проекта.
Вау, круто. Главным автором песен Type O является Питер Стил, не так ли?
Johnny Kelly: Да, верно.
Как ты относишься к тому, что в Type O ты воплощаешь в жизнь чужие идеи, тогда как в Seventh Void, ты являешься полноправной творческой силой?
Johnny Kelly: Все дело в том, что подход Питера к творчеству постоянно меняется, он постоянно ищет какие-то новые формы. На самом деле, почти все песни нового альбома были написаны на лету – прямо в студии – лишь пару вещей Питер сочинил заранее и подготовил их к записи. Так что мы пытаемся сочинять песни на месте, вот каким образом остальные музыканты группы принимают участие в творческом процессе. То есть, я не могу сказать, что Питер сочиняет все сам и говорит нам: "Вот как вы должны это сыграть" и "Я хочу, чтобы это было сыграно так".
Некоторые считают, что звучание "Dead Again" напоминает звучание Misfits. Есть ли на этом альбоме еще какие-то новые влияния, будь то Misfits или еще кто-то?
Johnny Kelly: Ну, мы слушаем и увлекаемся разной музыкой, но есть две группы в равной степени интересные и важные для всех, это The Beatles и Black Sabbath. Мы постоянно испытываем огромное влияние этих двух коллективов – до степени преступного фанатизма. [смеется]
Type O зачастую причисляют к стоунер-металлу (stoner metal), року и готике. А как бы ты сам определил стиль, в котором играют Type O?
Johnny Kelly: Я не знаю. Мне вообще трудно определиться с каким-то одним конкретным стилем. Но я читал одну рецензию на наш альбом – только не помню, в каком журнале – и автор рецензии назвал наш стиль "misery rock" («страдальческий рок») [смеется]. Меня такая характеристика позабавила.
О Danzig, ты будешь в ближайшее время выступать с ними как гастролирующий барабанщик?
Johnny Kelly: Сейчас ничего подобного не запланировано, но Глен [Glenn Danzig] вскоре выпускает очередной альбом "Lost Tracks of Danzig".
У тебя есть еще какие-то увлечения помимо музыки?
Johnny Kelly: Да, есть. Я бы назвал себя «горе мастером на все руки» [смеется]. Я просто одержим старыми автомобилями с форсированным двигателем. У меня есть одна машина дома, и я периодически копаюсь в ней – если позволяет время. Но большую часть времени дома я занимаюсь родительскими обязанностями.
Что, правда? И сколько у тебя детей?
Johnny Kelly: У меня шестилетняя дочь, и у моей подруги есть еще дочка, вот ими я и занимаюсь. И мне бывает тяжко оставлять их дома и уезжать на гастроли. Да, я постоянно в разъездах с самого рождения моей дочери, но сейчас она уже начинает соображать, куда я уезжаю, и начинает расстраиваться. Когда она была поменьше, она почти не разговаривала со мной, но теперь, когда я болтаю с ней по телефону, она говорит: "O, папочка, я так по тебе скучаю. Когда же ты к нам приедешь?"
Вау, как мило. Ну, раз ты стал папой, наверное, ты уже не так угораешь на печально известных вечеринках Type O Negative?
Johnny Kelly: Нет, ничего подобного, наоборот, я прямо таки наслаждаюсь этим. [смеется] Потому что до того, как у кого-то из нас появились дети, мы веселились на гастролях, а потом, когда приезжали домой, мы веселились до начала следующего турне. То есть одна сплошная вечеринка. А теперь частенько дома приходится себя сдерживать и говорить: «Завтра утром мне рано вставать, дел просто невпроворот». С возрастом обязанностей становится все больше, и в составе группе тоже. ...
То есть ты конкретно отрываешься на некоторых гастрольных вечеринках?
Johnny Kelly: О, да! [смеется] А в каком концертном зале мы играем в Солт-Лейк Сити?
В Saltair. Вы там уже когда-то выступали?
Johnny Kelly: Я знаю, это большой клуб на берегу озера, верно? Ну, конечно,Ж мы пару раз играли там: в 1994, на разогреве у Danzig.